-
1 стрелковая ячейка
стрелковая ячейка ж. воен. Schützenloch nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стрелковая ячейка
-
2 стрелковая ячейка
Русско-английский синонимический словарь > стрелковая ячейка
-
3 стрелковая ячейка
1) General subject: foxhole2) Military: fighting bay, individual trench, rifle pit, weapon pit3) Engineering: fighting hole4) mil.sl. fox hole (лисья нора) -
4 стрелковая ячейка
adjmilit. Mannschaftsloch, Schützenloch -
5 стрелковая ячейка
-
6 стрелковая ячейка
adjgener. pozo de tirador -
7 стрелковая ячейка
-
8 стрелковая ячейка
-
9 стрелковая ячейка
Atyjylar (atyş) öýjügiРусско-туркменский словарь военной терминологии > стрелковая ячейка
-
10 стрелковая ячейка
ampumakuoppa, ampumapotero -
11 стрелковая ячейка для стрельбы лёжа
adjeng. SchützenmuldeУниверсальный русско-немецкий словарь > стрелковая ячейка для стрельбы лёжа
-
12 вынесенная стрелковая ячейка
Military: removed fire emplacementУниверсальный русско-английский словарь > вынесенная стрелковая ячейка
-
13 одиночная стрелковая ячейка
1) Military: one-man foxhole2) Engineering: individual pitУниверсальный русско-английский словарь > одиночная стрелковая ячейка
-
14 стартовая стрелковая ячейка
Универсальный русско-немецкий словарь > стартовая стрелковая ячейка
-
15 ячейка
n1) gener. Garnmasche (в сети), Masche (решетки), Schließfach (в камере хранения), Zelle (партийная)2) comput. Einheit, NOR-Gatter, (логическая) NOR-Glied, Platz (памяти), Schaltungsanordnung, Kontrollkästchen3) geol. Alveole, Lumen (напр. в решётке), Masche, Theke4) liter. (первичная) Keimzelle5) milit. (стрелковая) Nest6) eng. Baueinheit, Funktionseinheit, Glied, Kartenbaustein, Karteneinschub, Küvette, Masche (сетки), Steckplatz8) construct. Masche (сетки или сита), Speicherzelle11) astr. Zelle12) mining. Masche (решётки или грохота), Zelle (фильтра)13) road.wrk. Schotte14) polygr. Näpfchen15) radio. Glied (напр., фильтра)16) textile. Zelle (вязаного изделия, из тюля)17) electr. Felderteilung (распределительного устройства)19) laborat. Stellplatz (в планшете)20) bank. Fach21) food.ind. Zelle (пчелиных сот)22) atom. Betonzelle, Gitterplatz24) autom. Zelle (напр., распределительного устройства), Datenpunkttext25) wood. Bauzelle26) hydraul. Glied (напр. фильтроэлемента)27) energ.distr. Element28) shipb. Zellenfeld (для контейнера) -
16 стрелковый
стрелковая ячейка, одиночный окоп — rifle pit
-
17 укромное местечко
foxhole имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > укромное местечко
-
18 лисья нора
-
19 одиночный окопчик
Русско-английский синонимический словарь > одиночный окопчик
-
20 одиночный
1. individual2. individually3. solitary[lang name="Russian"]камера одиночного заключения, одиночка — solitary cell
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ячейка — и; мн. род. ячеек, дат. ячейкам; ж. 1. Углубление, отверстие и т.п. в целой системе подобных, каждое отдельное звено в чём л. Сотовая я. Я. зуба. Ячейки с красками. Ячейки рыболовной сети. Ячейки памяти (часть запоминающего устройства ЭВМ). 2.… … Энциклопедический словарь
ячейка — и; мн. род. яче/ек, дат. яче/йкам; ж. см. тж. ячейковый, ячеечный 1) Углубление, отверстие и т.п. в целой системе подобных, каждое отдельное звено в чём л. Сотовая яче/йка. Яче/йка зуба … Словарь многих выражений
Ячейка стрелковая — (пулемётная, гранатомётная), элемент траншеи, окопа, хода сообщения, предназначенный для размещения стрелков (пулемётчиков, гранатомётчиков) при ведении огня. Я. с. обычно оборудуется бруствером, бойницей, покрытием (козырьком) из местных… … Словарь военных терминов
ЯЧЕЙКА СТРЕЛКОВАЯ — элемент траншеи (окопа, хода сообщения) для размещения автоматчика, пулемётчика, гранатомётчика или боевого расчёта группового оружия. Я.с. могут быть примкнутыми (врезаются в переднюю крутость… … Энциклопедия РВСН
ЯЧЕЙКА СТРЕЛКОВАЯ — элемент траншеи (окопа, хода сообщения) для размещения автоматчика, пулемётчика, гранатомётчика или боевого расчёта группового оружия. Я.с. могут быть примкнутыми (врезаются в переднюю крутость… … Военный энциклопедический словарь
одино́чный — ая, ое. 1. Стоящий, движущийся и т. п. в одиночку, отдельно от других. [Стволы], то одиночные, то целыми группами, словно гигантская колоннада, уходили вдаль на необозримое пространство. Арсеньев, Сквозь тайгу. Изломанная цепь скатывалась по… … Малый академический словарь
ГНЕЗДО — Вить гнёзда. Жарг. тур. Долго сидеть на скале. Максимов, 63. Вить/ свить гнездо. Разг. 1. Устраивать свою семейную жизнь, заводить семью. 2. Селиться где л. на длительное время. Ф 1, 65. Одного гнезда. Сиб. О собаках одного помета. ФСС, 43. На… … Большой словарь русских поговорок
Ласточкино гнездо — 1. Жарг. арм. Устар. Стрелковая ячейка, вырытая в склоне оврага или берега. Кор., 154; Лаз., 126. 2. Жарг. гом. Шутл. Сквер возле Большого театра в Москве с известным фонтаном место сбора гомосексуалистов. Шах. 2000 … Большой словарь русских поговорок
одиночный — ая, ое; чен, чна, чно. 1. Стоящий, движущийся и т.п. в одиночку, отдельно от других. На улице встречались лишь о ые прохожие. Попалось несколько одиночных уцелевших домов. В небе догорала о ая ракета. // Живущий в одиночку, не группой, не стаей и … Энциклопедический словарь
одиночный — ая, ое; чен, чна, чно. 1) а) Стоящий, движущийся и т.п. в одиночку, отдельно от других. На улице встречались лишь о ые прохожие. Попалось несколько одиночных уцелевших домов. В небе догорала о ая ракета. б) отт. Живущий в одиночку, не группой, не … Словарь многих выражений
Бакинская операция (1920) — Бакинская операция Гражданская война в России … Википедия
